تطوير التعليم العام في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 普通教育发展证书
- "التعليم" في الصينية 教学; 教学法; 教育; 教育学; 训迪
- "مبادرة لتطوير التعليم عن طريق علم الفلك" في الصينية 通过天文学发展教育计划
- "برنامج التعاون على تطوير النظم الوطنية لتقييم مستوى التعليم" في الصينية 制订国家教育质量评价制度合作方案
- "معهد تطوير التعليم والفنون والترفيه" في الصينية 教育、艺术和休闲发展研究所
- "إطار لتدابير ذات أولوية ترمي إلى تغيير التعليم العالي وتطويره" في الصينية 改革和发展高等教育优先行动框架
- "الفريق العامل لتطوير نظم المعلومات" في الصينية 信息系统开发工作组
- "رابطة تطوير التعليم في أفريقيا" في الصينية 非洲教育发展协会
- "الحلقة الدراسية المعنية بتطوير التعليم العالي في أفريقيا" في الصينية 非洲发展高等教育讨论会
- "موظف تطوير العلامة التجارية" في الصينية 品牌开发干事
- "برامج التعليم العالمي" في الصينية 全球教育方案
- "وحدة التطوير والبث على الشبكة العالمية" في الصينية 网建网播股
- "التقرير العالمي عن التعليم" في الصينية 世界教育报告
- "تقييم عام 2000 لعملية توفير التعليم للجميع" في الصينية 全民教育2000年评估
- "المدير العام المساعد للتعليم" في الصينية 主管教育助理总干事
- "برنامج تطوير العاملين في مجال الصحة" في الصينية 保健人员培训方案
- "أمانة التعليم العام (المكسيك)" في الصينية 墨西哥公共教育部
- "الفريق العامل التقني المعني بتطوير القوى العاملة" في الصينية 人力开发技术工作组
- "خطة العمل العالمية لتوفير التعليم للجميع بحلول عام 2015" في الصينية 到2015年全民教育全球行动计划
- "وزارة التعليم العالي" في الصينية 高等教育部
- "إعلان سول بشأن التطوير التدريجي لمبادئ القانون الدولي العام المتصلة بالنظام الاقتصادي الدولي الجديد" في الصينية 关于逐步发展有关新的国际经济秩序的国际公法原则的汉城宣言
- "مساعد لتطوير وسائط الإعلام" في الصينية 媒体发展助理
- "حلقة العمل الأقاليمية المعنية بتطوير الإحصاءات المتعلقة بأنشطة المرأة في القطاع غير النظامي" في الصينية 发展非正规部门妇女活动统计区域间讲习班
- "حلقة العمل الإقليمية المتعلقة بتطوير قدرة المرأة على تنظيم المشاريع" في الصينية 发展妇女创业能力区域讲习班
- "شعبة التطوير التنظيمي" في الصينية 组织发展司
- "قسم شؤون التعلم والتطوير المؤسسي" في الصينية 组织学习和发展科
أمثلة
- أمتحان تطوير التعليم العام
贾 宝 玉 字幕校对: 贾 宝 玉 - تطوير التعليم العام يتم على حساب التعليم التقني؛
过分发展普通教育而有损于技术教育; - (ب) تطوير التعليم العام ليلبي حاجات الفرد والمجتمع في كافة المجالات؛
发展普通教育以满足各个领域中的个人和社会需要。 - وثمة هدف استراتيجي آخر على صعيد السياسات العامة يتمثل في تطوير التعليم العام والتدريب الجماعي بغية بناء مجتمع قائم على المعرفة.
另一个战略政策目标应拟订民众教育和培训,目的在于建立一个以知识为基础的社会。 - ودعم الاتحاد الأوروبي في إطار برنامج العمل من أجل التحول الاقتصادي في بولندا وهنغاريا عملية تطوير التعليم العام في هنغاريا، وذلك بالأساس في مسعى للإدماج الاجتماعي للمجموعات التي تعاني من الحرمان.
欧洲联盟在 " 灯塔 " 计划框架下为发展匈牙利公共教育事业提供了支助,主要是为了使劣势群体融入社会。